校园文化
首页 > 校园文化 > 正文
外国语学院举办“翻译闯天关”英汉互译趣味赛
发布时间:2016-06-03 来源:外国语学院 浏览次数:

6月3日,外国语学院于长清湖校区综合教学楼C区335教室举行了“翻译闯天关”英汉互译趣味赛。本次活动由学院学生会主办。外国语学院2015级英语班学生积极报名,踊跃参加。 

此次活动共分为“单词对对碰”、“译句大比拼”和“字幕达人秀”三个环节。第一个环节中,参赛选手按事先的抽签顺序上场,主持人在大屏幕中给出了30个英语单词,选手口头回答出汉语意思,答对一个得两分,答错或跳过不得分。由于每位参赛同学只有一分钟的时间作答,选手对单词的熟练度和反应能力显得尤为重要。第二个环节中,每位参赛选手翻译三个句子,两句为英语译作汉语,一句为汉语译作英语。选手们一路过关斩将,现场气氛十分热烈。评委根据选手前两个环节的综合得分决定晋级第三环节同学名单。第三个环节中,工作人员为晋级选手分发写有台词的答题纸,主持人播放仅带有英文字幕的短视频,然后参赛同学根据视频中提供的情景在答题纸上写下台词的英文翻译。经过激烈的比拼后,三位选手脱颖而出,闯关成功。评委比赛优胜者颁发了奖状,“翻译闯天关”英汉互译趣味赛圆满结束。  

此次翻译趣味赛的成功举办,激发了同学们学习英语的热情,提高了同学们的英语水平。同时,有利于学院良好学习氛围的形成。